20 Ucapan Idul Fitri Bahasa Jawa Untuk Keluarga Hingga Rekan Kerja

Ilustrasi. Selain dengan bahasa Indonesia, ucapan permintaan maaf untuk Idul Fitri juga bisa disampaikan dengan bahasa Jawa. (iStockphoto/May Lim)

Jakarta, CNN Indonesia --

Berbagai langkah dilakukan umat muslim untuk merayakan hari raya Idul Fitri ini, salah satunya dengan menyampaikan ucapan permintaan maaf kepada keluarga.

Selain dengan bahasa Indonesia, ucapan permintaan maaf ini juga bisa disampaikan dengan bahasa Jawa. Berikut ini ada sejumlah contoh ucapan Idul Fitri bahasa Jawa nan bisa dijadikan referensi.

Bagi umat muslim, Idul Fitri menjadi salah satu momen nan sangat spesial dan dinanti-nantikan.

Pada hari kemenangan ini, masyarakat merayakan dengan penuh suka cita, berjamu untuk menyambung silaturahmi, serta mengucapkan permintaan maaf kepada orang tua, family maupun rekan kerja.

Namun terkadang, banyak dari kita nan tetap kesulitan untuk mengucapkan permintaan maaf di hari raya Idul Fitri dengan menggunakan bahasa Jawa.

Tentu kita tak mau momen sakral ini malah menjadi musibah hanya lantaran tidak bisa menyusun ucapan Idul Fitri bahasa Jawa nan baik dan benar.

Contoh ucapan Idul Fitri bahasa Jawa

Dirangkum dari beragam sumber, berikut ini contoh ucapan Idul Fitri bahasa Jawa nan dapat dijadikan referensi.

1. Sugeng riyadin 1447 H, mugi-mugi pinaringan barokah saking Gusti Allah (Selamat Hari Raya 1447 H, semoga diberi berkah oleh Allah).
2. "Kawula sakeluarga nyuwun agunging pangaksami sedanten kalepatan kulo (Saya sekeluarga minta maaf sebesar-besarnya atas segala kesalahan saya).
3. Dalem ngaturaken sugeng riyadin kagem Bapak lan Ibu, mugi tansah pinaringan sehat (Saya mengucapkan selamat hari raya untuk Bapak dan Ibu, semoga selalu diberikan kesehatan).
4. Sugeng Idul Fitri, mugi-mugi tansah pinaringan kabegjan saking Allah (Selamat Idul Fitri, semoga selalu diberikan kebahagiaan oleh Allah).
5. Mugi-mugi kita sedaya tansah pinaringan rahmat ing dinten riyadin punika (Semoga kita semua selalu diberi rahmat di hari raya Idul Fitri ini).
6. Sugeng Riyadi, ing dinten suci punika mugi-mugi kita tansah pinaringan rahmat (Selamat Lebaran, di hari nan suci ini semoga kita selalu diberi rahmat).
7. Sugeng Idul Fitri, donga kulamugi-mugi kita sedaya dados pribadi ingkang sae (Selamat Hari Raya Idul Fitri, angan saya semoga kita semua menjadi pribadi nan baik).
8. Sugeng Idul Fitri, mugi-mugi sedoya dosa kita sami kaapunten (Selamat Idul Fitri, semoga semua dosa kita semua diampuni).
9. Ngaturaken pangabekti kawula, nyuwun pangapunten sedaya kalepatan (Saya menyampaikan hormat saya, minta maaf atas segala kesalahan).
10. Nyuwun pangapunten lahir lan batos, sugeng riyadi 1447 H (Mohon maaf lahir dan batin, selamat hari raya 1447 H).
11. Ing dinten ingkang suci punika, kula nyuwun pangapunten sedoyo kalepatan (Di hari nan suci ini, saya memohon maaf atas semua kesalahan).
12. Sugeng riyadi, mugi rahayu lan kabegjan tansah diparingaken dumateng kita sedaya (Selamat Lebaran, semoga keselamatan dan kebahagiaan selalu diberikan kepada kita semua).
13. Sugeng riyadi, Taqabbalallahu minna wa minkum. Mugi Gusti Allah tansah paring hidayah dumateng kita sedaya (Selamat hari raya, semoga Allah menerima kebaikan kita. Semoga Allah selalu memberi petunjuk kepada kita semua).
14. Minal aidin wal faizin, nyuwun pangapunten sedoyo kalepatan lahir jiwa (Semoga termasuk orang nan kembali suci, minta maaf semua kesalahan lahir batin).
15. Sugeng Idul Fitri, mugi dosa ugi kalepatan pinaringan pangapunten (Selamat Idul Fitri, semoga dosa dan kesalahan mendapat ampunan).
16. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula ing dinten riyadin punika (Mohon maaf atas segala kesalahan di hari raya ini).
17. Sugeng riyadin kagem Bapak ugi Ibu, sedaya kalepatan kula nyuwun pangapunten (Selamat hari raya untuk Bapak dan Ibu, semua kesalahan saya minta dimaafkan).
18. Nyuwun pangapunten sedaya kalepatan kula, mugi tansah pinaringan keberkahan (Mohon maaf atas segala kesalahan saya, semoga selalu diberi keberkahan).
19. Mugi-mugi kita tansah pinaringan pitedah saking Gusti Allah (Semoga kita selalu diberi petunjuk dari Allah).
20. Mbok bilih wonten tembang ingkang klentu, nyuwun agunging pangapunten (Jika ada kata nan keliru, minta maaf nan sebesar-besarnya).

Itulah contoh ucapan Idul Fitri bahasa Jawa beserta artinya nan dapat dijadikan referensi bagi umat muslim.

(ahd/rti)

Add as a preferred
source on Google

[Gambas:Video CNN]